-
1 эшелон входа в район аэродрома
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эшелон входа в район аэродрома
-
2 эшелон входа в район аэродрома
Русско-английский авиационный словарь > эшелон входа в район аэродрома
-
3 эшелон входа в район аэродрома
Русско-английский аэрокосмический словарь > эшелон входа в район аэродрома
-
4 эшелон выхода из района аэродрома
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эшелон выхода из района аэродрома
-
5 эшелон
1. м. опт. echelon2. м. ав. flight revel -
6 эшелон
flight level (fl)
барометрическая высота, отсчитываемая от уровня изобарической поверхности, соответствующей стандартному атмосферному давлению 760 мм рт. ст. соседние эшелоны располагаются через строго установленные интервалы (рис.123). — flight levels are surfaces of constant atmospheric pressure which are related to a specific pressure datum, 1013 mb (29.92 in.) and are separated by specitic pressure intervals.
- (при полете строем) — echelon
полетный строй, в котором отдельный самолет или группa самолетов находится выше или ниже (справа или слева) от другого самолета или группы самолетов, летящих строем. — а flying formation in which each aircraft or each flight of aircraft flie at a level above or below (at а distance to the right or left) of another a/c or flight in the formation.
-, верхний — upper flight level
- в зоне ожидания — holding flight level
- входа в район аэродрома — arrival flight level
- выхода из района аэродрома — departure flight level
-, нижний — lower flight level
- перевода шкалы давления на высотомере — transition level
- перехода — transition (flight) level
на эщелоне перехода на высотомере устанавливается высота, приведенная к уровню моря по атмосферному давлению. — at the transition level the pilot sets the altimeter to actual qnh.
- полета 10.000 м — 10,000-m flight level
- полета 370000 футов — flight level 370
заданная высота э. — preset flight level
ниже э. на 14000 фт. если позволяет рельеф пролетаемой местности — below lf 140 if terrain clearance permits
выдерживать (данный) э. — maintain the (present) flight level
докладывать о занятии (выходе на) э. — report reaching the flight levelРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > эшелон
-
7 смежный эшелон
Русско-английский военно-политический словарь > смежный эшелон
-
8 выдерживать данный эшелон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выдерживать данный эшелон
-
9 огонь освещения входа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огонь освещения входа
-
10 переходный эшелон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > переходный эшелон
-
11 полет на свой аэродром
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет на свой аэродром
-
12 высота эшелона
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > высота эшелона
-
13 уровень сигнала на входе
Русско-английский большой базовый словарь > уровень сигнала на входе
См. также в других словарях:
Зона ожидания — Зона ожидания воздушное пространство установленного размера, располагающееся, как правило, над радионавигационной точкой (например, VOR или ОПРС), которое предназначено для ожидания воздушным судном своей очереди для захода на посадку или… … Википедия
Даугавпилс — Запрос «Динабург» перенаправляется сюда; о футбольном клубе см. Динабург (футбольный клуб). Город Даугавпилс латыш. Daugavpils Флаг Герб … Википедия
Ртищево — У этого термина существуют и другие значения, см. Ртищево (значения). Город Ртищево Флаг Герб … Википедия
Список потерянных Ан-24 — Список катастроф и происшествий, приведших к списанию самолёта, Ан 24 всех модификаций. По неофициальным отечественным и зарубежным данным[1] на 14 апреля 2012 года в результате катастроф, аварий и уничтожения на земле в ходе боевых действий был… … Википедия